Skocz do zawartości




Zdjęcie

Lacina - tlumaczenie na PL


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
Brak odpowiedzi do tego tematu

Katalogi.pl

Katalogi.pl
  • Bywalec

#1 curzon

curzon

    1

  • Members
  • Pip
  • 7 postów

Napisano 03 grudzień 2006 - 13:50

blagam o przetlumaczenie tego na POLSKI .... blagam ... : *

"De iure familiari"

Pater familias apellatur , qui in domo dominium habet.Ius potestatis quod in libertos habemus,proprium est civium romanorum.Patria potestas in pietate non in atrocitate esse debet.Maxima debetur puero reventia.Sponsalia sunt mentio et repromissio nuptiarum futurarum.Ibi dos esse debet , ubi onera matrionii sunt . Nuptias non concubitus omnis vitae.Vir et uxor censentur in iure una persona.Mater semper certa est , pater quem nupiae demonstrant.Affinitatis iure nulla successio promittiur.Adfines sunt viri et uxoris cognati.Inter servos et liberos matrimonium contrahi non potest,contubernium potest.Liberta esse debent matrimonia.



Similar Topics Collapse

  Temat Forum Autor Podsumowanie Ostatni post


Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych


Inne serwisy: IFD